|
Børkjeflåta, gard. Nore og Uvdal. Buskerud. [bør2Kefqå:tå] Sms. av norr. birki n ‘bjørkeskog’ → bjørk og norr. flati m ‘flate’. Førsteledd: birki 'bjørkeskog'
|
|
Flå, kommune. Flå. Buskerud. Flodha sokn i Hadinga dall 1445 [fqø:] Innb. fløværing. Hj. Falk (NG V s. 71) set F. til gno . flæð(r) f ‘overfløyming’, gen. fleirt. flóða. Førsteledd: Sisteledd: gno . flæð, flóða ‘overfløyming(ar)’
|
|
Flå, bygdelag. Melhus. Trøndelag. [fqå:] Innb. flåbygg. Opphavleg gardsnamn, norr. Flár, fleirt. av flá f ‘lita flate eller hylle i fjellside’. Førsteledd: Sisteledd: flá ‘lita flate i fjellside’.
|
|
Flåbygd, kyrkjestad. Nome. Telemark. [fqå:1bygd] [fqå:m] (gard) Har namn etter garden Flåm. Her er noko bakkut, men store flater (terrassar). Norr. flá f tyder ‘flate eller hylle i fjellside’.
→ Flå i Melhus og → Flåm. Har gitt namn til Flåvatnet. Ein arm av vatnet heiter Røyrfjorden, og inneheld truleg eit eldre namn (H)røyrir på heile vatnet. Førsteledd: Sisteledd: norr. flá ‘flate eller hylle i fjellside’.
|
|
Flåm, bygdelag. Aurland. Sogn og Fjordane. i Flaam 1340 [flaom] «i Flaam» 1340, dat. fleirt. av norr. flá f ‘flate eller hylle i fjellside’ → Flå i Melhus. Førsteledd: Sisteledd:
|
|
Flåttådal, dal. Namsskogan. Trøndelag. [fqåt2tåda¤N] Førsteleddet truleg ei jamningsform av norr. floti m ‘(tømmer)-flåte’. F. ligg ved ei sideelv til Namsen. Førsteledd: norr. floti ‘(tømmer)-flåte’
|
|
Flåvær, øy og fyr. Herøy. Møre og Romsdal. [flå:væ:¡re] [flå:2vær] Flåværet (øy), Flåvær (fyr). K. Kopperstad (MM 1932 s. 37) seier naturtilhøva «passer fullkommen» med flå adj ‘open, vid ovatil, ikkje smal eller djup’. Anna tolking i NG XIII s. 46. Førsteledd: flå adj 'open'? Sisteledd: vær 'fiskevær'
|
|
Storflåtan. Ringerike. Buskerud. [sto:r2fqåtån] [væs2lefqåtån] Storflåtan [sto:r2fqåtån] innsjø i Ringerike komm. I nærleiken ligg Vesleflåtån [væs2lefqåtån]. Sisteleddet må vera ei avleiing av norr. flati m ‘flate’ eller flatr adj ‘flat’ og sikte til dei flate, låge breddene ved desse sjøane.§§§Litt.: Indrebø 1933 s. 50-51. S. Sundkuist i Til fots i Oslomarka s. 188.¤ Førsteledd: Sisteledd:
|
|
Vesleflåtan. Vesleflåtan → Storflåtan.¤ Førsteledd: Sisteledd:
|
|
Ytre Flåbygd. Nome. Telemark. Ytre Flåbygd sokn i Nome komm, Tel. → Flåbygd.¤ Førsteledd: Sisteledd:
|