Førsteleddet kan ikkje tolkast sikkert utan gamle skriftformer, men er helst norr. hella f (→ Helle, → Lahelle), som siktar til at her er flatt berg og høveleg lasteplass for skip. Andre alternativ er norr. heilag adj og personnamna Helgi, Helga.

Førsteleddet kan ikkje tolkast sikkert, da gamle skriftformer vantar. Kan vere norr. hella f (→ Helle, → Lahelle).  Andre alternativ er norr. heilag adj og personnamna Helgi, Helga, men desse ville her helst gi ein utt. med «tjukk l».